Pink
Baige
Gray
Ice
冷え込んだ朝、地面には薄く氷がのっていて、
その下にはまだ落ちて間もない落ち葉があって。
急に冷えた今日の地面。
A freezing morning.
A thin sheet of ice,
fresh leaves underneath.
The ground, suddenly claimed by the cold.
Pink
Baige
Gray
冷え込んだ朝、地面には薄く氷がのっていて、
その下にはまだ落ちて間もない落ち葉があって。
急に冷えた今日の地面。
A freezing morning.
A thin sheet of ice,
fresh leaves underneath.
The ground, suddenly claimed by the cold.